Test Writing (2)

5.1 Dịch câu sau sang tiếng Việt: “The size of the world market for the international education sector is significant in terms of the number of international students, who leave their country of origin and move to another country for the purpose of education“

5.2 Paraphrase câu vừa rồi theo cách của anh, chị

Câu gốc: “The size of the world market for the international education sector is significant in terms of the number of international students, who leave their country of origin and move to another country for the purpose of education“

5.3 Nêu rõ phương pháp paraphrase anh, chị vừa sử dụng trong câu vừa rồi

5.4 Dịch câu sau sang tiếng Việt: “Webb (2015) uses the Hirschman Herfindahl Index to measure levels of income diversification in a study of 814 private universities and colleges in the US.“

5.5 Paraphrase câu trên theo cách của anh, chị

Câu gốc: “Webb (2015) uses the Hirschman Herfindahl Index to measure levels of income diversification in a study of 814 private universities and colleges in the US“

5.6 Nêu rõ phương pháp paraphrase anh, chị vừa sử dụng trong câu vừa rồi

5.7 Dịch câu sau sang tiếng Việt: “Various researchers have demonstrated that previous industrial experience can be a major factor in influencing entrepreneurial activities“

5.8 Paraphrase câu trên theo cách của anh, chị

Câu gốc: “Various researchers have demonstrated that previous industrial experience can be a major factor in influencing entrepreneurial activities“

5.9 Nêu rõ phương pháp paraphrase anh, chị vừa sử dụng trong câu vừa rồi

5.10. Dịch câu sau sang tiếng Việt: “Moreover, having a high household income would make their lifestyle more luxurious including having a big house with mortgage to pay, pool around the house with maintenance to keep, several cars with payments to fulfill every month, many types of insurance to purchase for the house (e.g., flood, fire, tornados, etc.) and cars, several credit cards to settle periodic bills“

5.11 Paraphrase câu trên theo cách của anh, chị

Câu gốc: “Moreover, having a high household income would make their lifestyle more luxurious including having a big house with mortgage to pay, pool around the house with maintenance to keep, several cars with payments to fulfill every month, many types of insurance to purchase for the house (e.g., flood, fire, tornados, etc.) and cars, several credit cards to settle periodic bills“

5.12 Nêu rõ phương pháp paraphrase anh, chị vừa sử dụng trong câu vừa rồi

5.13 Dịch câu sau sang tiếng Việt: “From an academic perspective, cram schooling is not only a unique educational issue, but also a social fact worthy of closer examination.”

5.14 Paraphrase câu trên theo cách của anh, chị

Câu gốc: “From an academic perspective, cram schooling is not only a unique educational issue, but also a social fact worthy of closer examination.”

5.15 Nêu rõ phương pháp paraphrase anh, chị vừa sử dụng trong câu vừa rồi

6.1 Dịch câu sau sang tiếng Việt:  “For the last two decades, most banks all over the world have introduced internet banking services to improve their operations and to reduce costs“

Sử dụng câu trên để trả lời các câu hỏi tiếp theo

6.2 Dưới đây là các câu paraphrased từ câu gốc: “For the last two decades, most banks all over the world have introduced internet banking services to improve their operations and to reduce costs“.

Hãy đọc và chỉ ra các lỗi sai của từng câu:

• Câu paraphrased 1: “In the world within the last 20 years, in order to satisfy their customers, many banks have provided numerous internet banking services for them”
• Câu paraphrased 2: “After reducing costs and upgrading operations by installing internet banking services, many banks across the world gained their prestige again over the last two decades”
• Câu paraphrased 3: “It can be observed by researchers over 20 years that internet banking services have been supposed as an essential role to increase the operations and decrease the costs by the banks”
• Câu paraphrased 4: “In the last 20 years, due to globalization, internet banking service has been introduced by many banks for operation improvement and cost reduction. “

6.3 Hãy paraphrase câu gốc theo cách của riêng anh chị

Câu gốc: “For the last two decades, most banks all over the world have introduced internet banking services to improve their operations and to reduce costs“

7. Anh chị hãy paraphrase lại câu sau theo 5 cách khác nhau: “Despite these challenges, the nonprofit sector continues to grow“. Chỉ rõ thủ thuật paraphrase anh chị đã dùng.

Mẫu trả lời:

• Cách 1: …..
• Câu paraphrase 1: